Mise à jour / Update :

BIBLIOTHÈQUE IRANIENNE

Publiée par l'Institut Français de Recherche en Iran et
l'Institut d'Étude Iranienne de l'Université de Paris III

 

Beaucoup de tome sont épuisés, seul les tomes XIII/1 et XLII sont encore disponibles.
Cependant afin de faciliter une éventuelle recherche nous vous donnons la liste complète de tous les tomes dont nous avons assuré la diffusion.

I.Abu Yaqub Sejestani. Kashf-al-Mahjub : Le dévoilement des choses cachées. Traité ismaélien du IVe siècle de l'Hégire. Texte persan publié avec une introduction par H. Corbin, 1949, in-8 br., 25 pages pour l'introduction et 115 pages de texte persan. Epuisé

II.H. CORBIN. Sohrawardi (Shihabaddin Yahya). Oeuvre philosophiques et mystiques (Opera metaphysica et mystica II). Vol. I. 1 : La théosophie de l'Orient des lumières (arabe). - 2 : Le symbole de foi des philosophes (arabe). - 3 : Le récit de l'exil occidental (arabe et persan). Prolégomènes en français et édition critique par H. Corbin, 1952, in-8 br., 103-350 pages.
Epuisé

III. Nasir-e Khosraw. Kitab-e Jami' Al-Hikmatain : " Le Livre réunissant les deux sagesses " ou harmonie de la philosophie grecque et de la théosophie ismaélienne. Texte persan édité avec une double étude préliminaire en français et en persan, par H. Corbin et M. Mo'in, 1953, in-8 br., 146 pages pour le texte français, 20-348 pages pour le texte persan. Epuisé

IV-V
H. Corbin. Avicenne et le récit visionnaire. 1954, 2 vol., in-8 br. Epuisé
   Tome I. Etude sur le cycle des récits avicenniens.VI-344 pages. Epuisé
   Tome II. Le récits de Hayy Ibn Yaqzan. Texte arabe, version et commentaire en persan attribués à Jorjani. Traduction française, notes et gloses, 116 pages et 90 pages de texte persan. Epuisé
V-a.Le même ouvrage. Le récit de Hayy Ibn Yaqzan. Traduction française seule. 1954, in-8 br., 122 pages. Epuisé

VI. Abu'l-Haitham Jorjani. Commentaire de la Qasida Ismaélienne d'Abu'l-Haitham Jorjani attribué à Mohammad Ibn Sorkh de Nishapour (IVe/Xe-Ve/XIe siècles) . Texte persan édité avec introduction et esquisse comparative en français par Henry Corbin et Moh. Mo'in. 1955, in-8 br., 115 pages et 126 pages de texte persan, 1 fac-similé. Epuisé

VII. J. Aubin. Matériaux pour la biographie de Shâh Ni'matullah Walî Kermâni. Textes persans publiés par Jean Aubin. 1956, in-8 br., 22 pages texte français, 346 pages texte en caractères arabes. Epuisé

VIII. Ruzbehan Baqli Shirazi (522/1128-606/1209). Le Jasmin des Fidèles d'Amour (Kitâb-e 'Abhar al-'ashiqîn). Traité de soufisme en persan publié avec une double introduction et la traduction du chapitre premier par H. Corbin et Moh. Mo'in. 1958, in-8 br., 2 fnc., 129 pages, 6 planches hors-texte, 113 et 244 pages texte persan. Epuisé

IX.H. Corbin. Trilogie ismaélienne : 1. Abû Yaqûb Sejestâni : le livre des Sources (IVe- Xe s.). - 2. Sayyid-nâ al Hosayn ibn Alî : Cosmogonie et eschatologie (VIIe-XIIIe s.). - 3. Symboles choisis de la Roseraie du Mystère de Mahmûd Shabestari (VIIIe-XIVe s.) ; textes édités avec traduction française et commentaires. 1961, in-8 br., 200 et 199 pages, texte en français, 188 pages de texte en iranien. Epuisé

X. Shirazi. Le livre des pénétrations métaphysiques (Kitâb al-Mashâ'ir) Texte arabe avec version persane et traduction française, frontispice, 248 pages dans le texte et 272 pages pour la traduction. Epuisé

XI.A. Nasafi (VIIe-XIIIe s.). Le livre de l'homme parfait (Kitab al-Insân al-Kâmil). Recueil de traités de soufisme en persan publiés avec une introduction par M. Molé, 1962, in-8 br., IV-58, 1 ff n. chiff., 608 pages (de texte persan). Epuisé

XII.Shirazi. Commentaires sur les paradoxes des Soufis. (Sharh-e Shathîyât). 1966, in-8 br., 47 pages texte français, 1 fnc., 738 pages texte persan. Epuisé


DISPONIBLE :
XIII/1.

Lazard. Les premiers poètes persans (IXe-Xe siècles), fragments rassemblés, édités et traduits. Tome I. Introduction et traduction française. Téhéran, Paris, 1963, in-8° br., 190 pages.
Particularité : livre non coupé (info sur la page "fabrication/making").

Sommaire : Transcription - Abréviations - Introduction : Les sources - Les débuts de la poésie persane. Les poètes des IIIe et IVe siècle de l'hégire - Notices bio-biographiques - Langue et versification - La présente édition - Traduction (page 53 à 187).

ISBN : 978-2-7200-0453-7
Dim : 25,80 x 16,50cm
Poids : 350 g
Prix : 28 euros


XIII/2. Lazard. Les premiers poètes persans (IXe-Xe siècles). Tome II. Texte persans par Gilbert Lazard. 1964, in-8° br., 1 fnc 224 pages. Epuisé

XIV.Hâjj Ne'Matollah Mojrem Mokri. Shah-Nama-Ye Haqiqat (Le Livre des Rois de vérité).Histoire traditionnelle des Ahl-e Haqq. Tome I : Texte du Shâh-Nâma. Texte persan publié avec une introduction, une étude sur les " Fidèles de Vérité ", des notes et des commentaires par Mohammad Mokri. Téhéran, Paris, 1966, in-8 br., 24 pages, 54 et 42 pages en texte persan. Epuisé

XV.Shâh-Nâma-Ye Haqîqat.Texte publié par Mohammad Mokri. Tome II, notes, commentaires et index. 1971, in-8 br, 206 pages. Epuisé

XVI.Haydar Amoli (sayyed) (XVII-XIVe siècles). La philosophie Shi'ite. Epuisé
1. Somme des doctrines ésotériques (Jâmi' al-asrâr). - 2. Traité de la connaissance de l'être (Fî ma'rifat al-wojûd), texte publié avec une double introduction et index par H. Corbin et O. Yahia. Téhéran, Paris, 1969, in-8 br., frontispice, 76 pages pour l'introduction, 63 à 832 pages de texte persan.

XVII.Sohrawardi Shihabaddin Yahyâ. Oeuvres philosophiques et mystiques. Vol. II. Oeuvres en persan (opera metaphysic et mystica III). Editées avec une introduction par Seyyed Hossein Nasr, prolégomènes, analyses et commentaires par H. Corbin. Téhéran, Paris, 1970, in-8 br., 158 pages et 494 pages et 494 pages pour le texte persan, 4 planches hors texte. Epuisé

XVIII.Ashtiyani (Sayyed Jalâloddîn). Anthologie des philosophes iraniens depuis le XVIIe siècle à nos jours. Tome I. Textes choisis et présentés par S.J.A. Introduction analytique par H. Corbin. Paris, Téhéran, 1972, in-8 br., 215 pages, 521 pages en persan et arabe et 20 non notées. Epuisé

XIX. Ashtiyani (Sayyed Jalâloddin). Anthologie des philosophes iraniens, depuis le XVlIe siècle jusqu'à nos jours. Tome II. Textes choisis et présentés par S.J.A. Introduction analytique par H. Corbin. Paris, Téhéran, 1975, in-8 br., 166 pages, 52 et 558 en persan et arabe. Epuisé

XX.Traités des compagnons-chevaliers Rasa'il-e javanmardan. Recueil de sept " Fotowwat-Nâmeh ", publié par Morteza Sarraf. Introduction analytique par H. Corbin. Paris, 1973, in-8 br., 109 pages, 336 pages en texte persan. Epuisé

XXI. Esfarayeni (N.) et Semnani (A.). Correspondance spirituelle échangée entre N. Esfarayeni (ob. 717/1317) et son disciple Alaoddaweh Semnani (ob. 736/1336). Texte persan publié avec une introduction par H. Landolt. Téhéran, Paris, 1972, in-8 br., 55 pages, 2 fnc et 135 pages de texte persan. Epuisé

XXII. Amoli (Sayyed Haydar) (VIIIe-XIVe siècles). Le texte des textes (Nas al Nosus). Commentaire des " Fosûs al hikam " d'Ibn' Arabi. Les Prolégomènes publiés avec une double introduction et un quintuple index par H. Corbin et O. Yahia. Paris, 1975, in-8 br. Tome I. Texte et double introduction 47 pages, 545 pages de texte persan, 32 pages dont 30 de photocopie. Epuisé voir dans les livres anciens

XXII/1Amoli (Sayyed Haydar) (VIIIe-XIVe siècles). Le texte des textes (Nas al Nosus). Tirage à part de la partie française, 47 pages. Epuisé


DISPONIBLE :
XLII.

Les Iraniens d'Istanbul sous la direction de Th. Zarcone et F. Zarinebaf-Shahr. Paris-Téhéran-Istanbul, 1993, 286 pages et 18 figures. (Ce livre fait également partie de la Collection Varia Turcica vol. XXIV).
Description et sommaire

ISBN : 2-909961-07-9
Dim :
Broché : 16,60 x 23,80 x 2,20 cm
Relié : 17,10 x 24,10 x 2,30 cm
Poids :
Broché : 550 g
Relié : 750 g
Prix :
Broché : 26,40 euros
Relié :38,60 euros

 

 

<< retour haut de page

~~